УКРАЇНСЬКІ СУПЕРГЕРОЇ. АЗОВСТАЛЬ
- Загальний наклад книги українською та іноземними мовами перевищив 5 500 примірників.
- Книгу перекладено 4 мовами: німецькою, англійською, італійською та литовською.
- Фотовиставки та презентації проєкту відбулися у понад 50 містах України, Європи та Північної Америки.
- У Німеччині проведено масштабний тур: 25 заходів у 20 містах.
- Виставка та презентація проєкту відбулися в Парламенті Північного Рейну-Вестфалії (Дюссельдорф) за участі президента парламенту, представників уряду землі, міністерки та громадських лідерів.
- Близько 250 примірників німецького видання придбано для адвокаційних та просвітницьких заходів у Європі.
- Понад 100 книг передано депутатам, мерам міст, громадським лідерам та представникам місцевої влади.
- Книгу презентовано в університетах, бібліотеках та культурних інституціях, зокрема в Гейдельберзькому університеті — одному з найпрестижніших університетів Європи.
- Проєкт допомагає розповідати світові про оборону Маріуполя, долю українських військовополонених та боротьбу України за свободу.
- Події за участі «Очей Маріуполя» висвітлювали міжнародні медіа, зокрема Deutsche Welle, Ara City Radio та регіональні німецькі видання.
- Проєкт став важливим інструментом культурної дипломатії України та збереження пам’яті про захисників Маріуполя.
«Кіт Марік і Азов» — дитяча книга про Маріуполь, сучасних героїв України та війну, яка допомагає батькам пояснити дітям складні події через казку.
Чому варто купити книгу «Кіт Марік і Азов»?
✓ Допомагає пояснити дитині події війни в Україні зрозумілою мовою казки.
✓ Розповідає про сучасних українських героїв через образи, близькі дитячому сприйняттю.
✓ Навчає цінувати дружбу, взаємодопомогу, мужність і любов до Батьківщини.
✓ Допомагає говорити з дітьми про складні теми без зайвого травмування.
✓ Знайомить юних читачів з історією Маріуполя та його захисників.
✓ Є продовженням проєкту «Очі Маріуполя», який уже став важливою частиною збереження пам’яті про оборону міста.
«Кіт Марік і Азов» — це більше, ніж дитяча книга. Це історія про дім, який варто берегти, про людей, які готові його захищати, і про добро, яке зрештою перемагає зло.
Кількість сторінок: 64 сторінок
Обкладинка: м'яка
Рік друку: 2025
«Кіт Марік і Азов» — дитяча книга про Маріуполь, сучасних героїв України та війну, яка допомагає батькам пояснити дітям складні події через казку.
Чому варто купити книгу «Кіт Марік і Азов»?
✓ Допомагає пояснити дитині події війни в Україні зрозумілою мовою казки.
✓ Розповідає про сучасних українських героїв через образи, близькі дитячому сприйняттю.
✓ Навчає цінувати дружбу, взаємодопомогу, мужність і любов до Батьківщини.
✓ Допомагає говорити з дітьми про складні теми без зайвого травмування.
✓ Знайомить юних читачів з історією Маріуполя та його захисників.
✓ Є продовженням проєкту «Очі Маріуполя», який уже став важливою частиною збереження пам’яті про оборону міста.
«Кіт Марік і Азов» — це більше, ніж дитяча книга. Це історія про дім, який варто берегти, про людей, які готові його захищати, і про добро, яке зрештою перемагає зло.
Кількість сторінок: 64 сторінок
Обкладинка: м'яка
Рік друку: 2025
Вони тримали Маріуполь 86 днів. Вони стали одним із найголовніших символів українського спротиву. «Очі Маріуполя» — це документальна книга, що дає голос тим, хто стояв, і тим, хто чекав: світлини, свідчення, листи. Тиха пам'ять у твердій оправі — щоб світ не забув. Доступна українською, англійською, німецькою, італійською, литовською.
Розмір книги: 235*225 мм
Кількість сторінок: 172 ст
Обкладинка: м'яка
Рік друку: 2026
Кількість примірників обмежена. Переклад німецькою мовою.
Трилогія поезії Анастасії Дмитрук — три збірки в одному комплекті.
Три книги, які проходять крізь десять років столітньої боротьби. Від «Никогда мы не будем братьями» (2014) до віршів сьогодення. Громадянська лірика, поезія опору, листи з війни, спогади.
«Хочу знати, як ти цілуєшся» — 2025, нова збірка
«Це моя і твоя війна» —2017
«Верните нам наше небо» — 2014, перша збірка
Усі три збірки містять вірш «Никогда мы не будем братьями» та інші ключові тексти.
📚 Чотири книги. Десять років однієї війни.
Це повна колекція моїх робіт за десять років — від перших віршів про Крим до документальної книги про оборону Маріуполя. У комплекті:
▸ «Очі Маріуполя. Українські супергерої. Азовсталь» — документальна книга про захисників міста, які тримали Маріуполь 86 днів. Свідчення, листи, історії. Голос тих, хто стояв, і тих, хто чекав.
▸ «Верните нам наше небо» — моя перша поетична збірка. Слово, яке тоді ще зверталося російською — бо так я писала про небо до того, як воно зачорніло.
▸ «Це моя і твоя війна» — друга збірка. Вірші, прозові експерименти, листи з війни — від Революції Гідності до сьогодні. Тут «Никогда мы не будем братьями» і десятки інших ключових текстів.
▸ «Хочу знати, як ти цілуєшся» — третя збірка. Громадянська лірика поряд з ніжними віршами про любов посеред війни.
Усі чотири книги — мій шлях. Від 2014 до сьогодні. Від першого крику до тихого свідчення.
Наша місія — поĸазати світу, що захисниĸи Уĸраїни це не уявні бойові одиниці, а цілĸом реальні ĸрасиві, заĸохані, живі люди, яĸі сьогодні захищають безпеĸу всього демоĸратичного світу.
Ми хочемо показати світові воїнів безпрецедентної мужності та стійкості, яĸі попри надскладні обставини не склали зброю, не відступили від слова присяги, не зрадили побратимів. Вони вистояли 86 днів сам на сам проти однієї з найбільших армій світу.
Вони тримали оборону рідної землі так довго, наскільки це було можливим. Оборонці Маріуполя стали на захист не лише України — вони стали на захист цінностей усього демоĸратичного світу.
"Очі Маріуполя"— це наша спільна спроба подякувати оборонцям міста за чин відваги й незламності
Анастасія Дмитрук
Цей проєкт почався з того, що одного весняного дня мені написала мама хлопця, який у той момент перебував в оточенні на «Азовсталі», і попросила розказати про нього через мої сторінки в соцмережах. Щоб про долю її сина дізналося якомога більше людей. А потім написала інша мама, і ще… І тоді я їм пообіцяла, що зроблю все можливе, аби про їхніх незламних дітей дізнався цілий світ. Так народилася ідея проєкту «Очі Маріуполя».
Це вірш, з якого почалося все.
Ця книга — відбиток історії, що творилася у нас на очах. Живий нерв, сплетений з телефонних розмов, які чули стіни зруйнованої «Азовсталі», з повідомлень, які надсилалися з оточеного гарнізону, з почуттів, застиглих у лініях малюнків коханих.
Ця книга - це уривки з переписок та дзвінків. Це фото та історії героїчних оборонців; малюнки, які присвячували їм кохані та митці з усієї країни; мої вірші. Це книга з любові і про любов.
У книзі ви знайдете QR-коди з відео із приватних архівів героїв, і зможете разом з ними поблукати руїнами заводу у пошуках їжі або пробігтись по Маріуполю під час обстрілу.
А приховані фото героїв, які сьогодні перебувають у російському полоні, з'являться на нашому сайті щойно вони повернуться додому. Ви зможете роздрукувати ці фото і вклеїти в свою книгу.
Цей пронизливий альбом є очевидним плодом великої вдячності.
Книга схожа на мережку, в якій сумне й трагічне помережане з теплим гумором тих, хто давно вже перестав боятися. Кепкувати над собою, зуміти в жахливому побачити кумедне – це і є піднятися духом понад усі випробування і бути готовим зустріти героїчну смерть...
Книга по суті описує живу нашу історію через долі багатьох людей - супергероїв, а Маріуполь, «Азовсталь» для нас уже нові символи незламності. Емоційно не просто читати…
Класна робота, молодці Ви і Ваша команда!
Ми живому в складний час, ми бачимо війну, ми її переживаємо! Але прийдешнім поколінням треба знати якою була ця війна, саме тому зараз ми потребуємо правди, і правдивих свідчень, щоб наші діти знали як герої, які зараз поруч з нами, боронили свою землю і щоб наші діти знали хто є справжній ворог!
Герої - це маяки, що не лише вказують шлях, але і бережуть нас від рифів зневіри! Герой - це не небожитель, це пацан чи дівчина, що живе поруч з нами, але у них вистачило духу війти в історію не згинаючи спини ... Але ж це просто люди!
Я справді боялася її читати. Навколо так багато болю. Даремне боялася. «Очі Маріуполя» не заупокійна! Ні! І це дивовижно, але вона, навпаки, дарує надію. Це так дивно. Я не знаю, як команді вдалося її такою зробити. Не трагічною. Вона тепла.
Ця книга має бути в кожній родині. Для історії. Коли діти питатимуть, чи внуки, а хто такі Азовці, а що таке Азовсталь? Ви й дістанете книгу з полиці. У цій книзі – коротенькі оповіді про героїв. Не суха біографічна довідка. А душевні епізоди з життя. Вона згодиться Вам, якщо ви батьки. Старшим дітям вона теж стане в нагоді, коли треба буде писати реферати – а тут цілий каталог героїв, обирай. Якщо ви вчитель – вам теж потрібна ця книга. Якщо ви просто небайдужий громадянин – ця книга теж ваша.
Ця книга повинна бути на наших полицях.
Анастасія Дмитрук
Авторка віршів «Никогда мы не будем братьями» (сукупно понад 31 мільйон переглядів у різних виконаннях) і «За Харків, Марік, за Ірпінь» — двох поетичних свідчень однієї війни росії проти України, що триває з 2014 року. Перший вірш написала на початку 2014-го, після анексії Криму. Другий — навесні 2022-го, з перших тижнів повномасштабного вторгнення.
Ініціаторка і співкоординаторка всесвітньої кампанії #terroRussia. Влітку 2022 року акції-мітинги відбулися у 80 містах по всій планеті — з метою домогтися офіційного визнання росії державою-терористом.
Авторка казки «Кіт Марік і АЗОВ» — дитячої книги про оборону Маріуполя, представленої на Bologna Children's Book Fair 2025. А також трьох поетичних збірок: «Верните нам наше небо» (2014), «Це моя і твоя війна» (2017), «Хочу знати, як ти цілуєшся» (2025).
ПЛАНИ
Проєкт триває. У роботі — друга частина «Очей Маріуполя», у яку увійдуть понад 100 нових героїв оборони. Продовження дитячої серії пригод Кота Маріка. Нові ініціативи зі збереження пам'яті про захисників.
Робота над збереженням пам'яті триває. Якщо ти хочеш бути її частиною — є кілька способів.
ЧЛЕНСТВО НА YOUTUBE
Поплічник — 150 грн/міс. Близький друг — 450 грн/міс.
PATREON
Ексклюзивні аудіо-версії віршів, чернетки нових текстів, доступ до закритих публікацій. Від $5/міс.
РАЗОВО ЧЕРЕЗ PAYPAL
Будь-яка сума, разово.
dmytruk.books@gmail.com
Кожна підтримка — це продовження проєкту. Дякую.
Запрошуйте у своє місто!
